top of page
QO3zmNcpRkeb02ZfdclbAg_thumb_713.jpg

một bộ sưu tập

hiện đại

Screen Shot 2018-06-10 at 00.18.02 copy.
mA-Multiversal%20Collage_edited.jpg

Sài Gòn từ lâu đã được biết đến bởi tính quốc tế và sự đa dạng, với lòng nhân từ của thành phố để chào đón những giá trị và ý tưởng mới. Sài Gòn, như chúng ta thấy ngày nay, là kết quả của chính tinh thần đó đã nuôi dưỡng mọi công dân của mình. Và chủ nghĩa hiện đại không nằm ngoài phạm vi của nó.

Chủ nghĩa hiện đại , như chúng ta biết, được định nghĩa là một triết lý kiến ​​trúc nhằm tạo ra các tòa nhà hoàn toàn thuần công năng và không cân nhắc đến tính thẩm mỹ. Công năng là ưu tiên tối cao.

Tuy nhiên, theo một cách 'bí ẩn', thực hành cao trào chủ nghĩa hiện đại chỉ trong 5 thập kỷ, Sài Gòn đã cho ra đời một bộ sưu tập khổng lồ các tòa nhà hiện đại thể hiện sự tích hợp hoàn hảo các công năng và thẩm mỹ.

PHÂN LOẠI

TYPOLOGY-SHOPHOUSE.png
TYPOLOGY-PUBLICWORKS.png

Công trình công cộng

Thiết kế một tòa nhà cho nhiều người sử dụng thực sự là một khoảng thời gian thú vị. Qua các tòa nhà công cộng của Sài Gòn, chúng ta thường có thể thấy các tác phẩm nghệ thuật được gài ghép để thể hiện những ý nghĩa của chức năng hoặc nhiều khi là để thể hiện tinh thần của nó.

​Nhà ống

Có thể xem là thể loại dễ thấy nhất, các "shophouse" xếp thành hàng dọc các đường phố Sài Gòn, trưng bày ra một bộ sưu tập điêu khắc các hình khối kiến trúc và ý niệm trừu tượng bên trong chúng.

TYPOLOGY-PUBLICHOUSING.png
TYPOLOGY-VILLAS.png

Biệt thự

Thường nằm ở vị trí khiêm nhường, được bao quanh bởi vườn với những cây lớn, các biệt thự là nơi khó phát hiện nhất nhưng cũng ấn tượng nhất để cảm nhận. Biệt thự hấp thụ hầu hết các tính cách của kiến trúc sư trong các tác phẩm kiến trúc.

Nhà ở công cộng

Nhà ở công cộng bao gồm tầng tầng lớp lớp các  cuộc đời khác nhau qua bao nhiêu thế hệ. Các thành phần kiến trúc được áp dụng phổ quát của nó được diễn tả tối thiểu nhưng mỹ để chúng có thể được vẽ bằng nhiều câu chuyện của lịch sử.

​ĐẶC ĐIỂM ĐỘC NHẤT

Chiến lược vi khí hậu

Micro-climate.png

​hoa gió

Điều chỉnh ánh sáng, luồng không khí và nhiệt độ

mái đau hoặc / và được nhấc lên

Giảm nhiệt và mưa hắt

vườn bao quanh

Định vị đối tượng kiến trúc một cách khiêm tốn khỏi đường phố

Tạo sự riêng tư và thân mật

Hạn chế tiếng ồn

ao nước nông

Chống chọi hướng với không khí khô

Cung cấp độ ẩm cần thiết và nhiệt độ mong muốn

lỗ trên ban công và tường

Cho phép gió làm mới luồng không khí bên trong

Chiến lược thẩm mỹ

mA-Poetic Significance-Functional Poetic

 

Abstract Geometry

As modernism considers buildings as pure funtional objects with their equiped usabilities, rational thinkings, calculations, programmation and problem solving are at the core of the design process. And as architecture, as tangible subjects, interacts with us in its 3-dimensional form, geometric construction of buildings is inevitably taken into account.

 

In Vietnamese modernist architecture, especially in shophouses, geometry’s presence is not only made up of functional constructions, but also of aesthetics constructions. Besides the more strictly demanding structures such as columns, beams, concrete slabs, etc, free surfaces, like guarding rails’ , planters’, brise-soleils’, metal frames’, etc, usually receive special geometric treatments to achieve abstract and decorative patterns.

Abstract Architectural Forms

Not only abstractions are composed on 2-dimensional surfaces, but abstract compositions are also practiced on 3-dimensional objects. Beams, columns, louvers, guarding rails, planters, even a simple concrete bar, are subjects of abstractive creations. 

The abstract creations of functional elements have created its own culture of abstract architectural forms. It has become a habit, sometimes a need to compose elements abstractly regardless of whether it would bring any functional alteration or not. Sometimes, the elements are simply shaped differently because they couldn’t stand being normal as the house owners’ characteristics wouldn’t allow it.

81B38C9F-7704-4C6B-9F5A-D9DE2B9EE5B1.JPG
Shophouse - 39 Duong Tu Giang.png
Shophouse - 39 Duong Tu Giang.png
AESTHETICS.png

​Không còn là chủ nghĩa hiện đại nữa?

Một đặc điểm gây tranh cãi của chủ nghĩa hiện đại Sài Gòn là chúng phản ánh quá trình thiết kế mỹ thuật của các "kiến ​​trúc sư", đó là một xung đột trực tiếp với chính khái niệm của chủ nghĩa hiện đại. Những "kiến trúc sư" này bao gồm các kiến ​​trúc sư được đào tạo bài bản, khách hàng, chủ nhà và  xây vì phần lớn của bộ sưu tập này không có sự tham gia của các kiến ​​trúc sư.

Như đã thấy qua nhiều ví dụ, chúng ta có thể thấy các "kiến trúc sư" đã vượt ra khỏi ranh giới của tư duy sáng tạo, họ thực hiện triết lý của chủ nghĩa hiện đại nhưng họ đã không ngăn mình tiếp túc sáng tác để thoả mãn thị giác ngay trong những thứ vốn được gọi là thành phần kiến trúc thuần công năng.

Lý do của ...

Bên cạnh việc chịu ảnh hưởng của chủ nghĩa hiện đại toàn cầu, Kiến trúc Hiện đại Việt Nam còn bắt nguồn từ kiến trúc truyền thống. Điều này được chứng minh khi chúng ta nhìn vào những ngôi nhà hiện đại của Việt Nam. Chưa từng xảy ra ở nơi nào khác trên thế giới, chủ nghĩa hiện đại đã được hấp thụ trong tiềm thức như các kỹ thuật xây dựng và được thực hành như một thứ kiến trúc bản địa. Nó đã được cấy vào quá trình thực hành kiến trúc truyền thống, vì những người đang xây dựng nhà của họ đã không hề biết đến bất kể ý tưởng của cái gọi lại chủ nghĩa hiện đại. Những ngôi nhà không được thiết kế bởi kiến trúc sư. Chúng được tạo ra, bởi người dân. Chúng là nhà của mọi người. Do đó, những ngôi nhà hiện đại của Việt Nam bắt nguồn từ chính Việt Nam, trong chính tập quán xây dựng của người dân như một phần thiết yếu của cuộc sống,  của văn hóa, chứ không phải là bất kỳ sự xem xét học thuật về kiến trúc.

Vào thời phong kiến, người ta xây dựng những ngôi nhà như một truyền thống được lưu truyền, với những đặc điểm và tổ chức giống nhau được kế thừa qua nhiều thế hệ. Trong thời kỳ thuộc địa, các thành phố châu Âu đã được đưa vào nhưng người Việt Nam vẫn sống chủ yếu ở nông thôn trong các ngôi nhà truyền thống và không có kiến trúc Việt Nam tại các thành phố, ngoại trừ Đình, Chùa, Hội quán. Người Việt bắt đầu lại việc xây dựng nhà riêng của họ ở các thành phố chỉ sau thời thuộc địa, và lần này là ở một thành phố châu Âu. Và đây là lần đầu tiên truyền thống làm nhà ở Việt Nam được đưa đến các thành phố. Khi điều này xảy ra, nó đã dẫn đến một diện mạo hoàn toàn mới của Kiến trúc Truyền thống Việt Nam .


Sự xuất hiện này sau đó được đưa trở lại nông thôn khi người dân ở khu vực nông thôn có đủ tiền để xây một ngôi nhà làm bằng bê tông, thép và gạch chứ không phải gỗ và rơm. Truyền thống xây dựng của Việt Nam là một chất xúc tác cho sự lan rộng của diện mạo hiện đại mới này. Kiến trúc Truyền thống Việt Nam đã trở nên Hiện đại .

 

Thật là một khẩu vị đặc biệt mà Kiến trúc hiện đại Việt Nam sở hữu! Những ngôi nhà Hiện đại của Việt Nam phản ánh sự tiếp tục của các thói quen, các cách ứng xử được gọt giũa bởi tập quán cư trú. Bước chuyển mình này của Kiến trúc Việt Nam là một quá trình chuyển đổi đã diễn ra từ rất lâu đời. Đó là lý do tại sao nó được thực hành ở quy mô lớn như vậy mà không cần bất kỳ phương tiện truyền thông hay giáo dục đại trà nào. Không ai nói với ai điều gì là tốt và điều gì thì không. Nó được thực hành một cách có ý thức như một truyền thống vô thức. Nó cho thấy khả năng thích ứng của người Việt Nam trong một kỷ nguyên mới, khả năng biến đổi bản thân trong một môi trường mới, một bối cảnh mới nhưng vẫn luôn giữ lấy bản tính của chính mình, giữ lấy cách sống và cách cử xự. Mặc dù thế giới vật chất xung quanh thay đổi, những cảm nhận của một tinh thần, một tâm hồn vẫn tiếp tục.

mA-Poetic Significance-CoExistence-Moder

" Kiến trúc Truyền thống Việt Nam đã trở nên Hiện đại. "

Lý do tại sao và làm thế nào họ đã để làm điều đó vẫn là một vấn đề phức tạp để tranh luận, nhưng có một điều chắc chắn là các "kiến trúc sư" Việt Nam trong thế kỷ 20 đã sở hữu một cảm nhận đặc biệt về thiết kế trong tiềm thức, khả năng mang chức năng, sự tiện lợi, hiệu quả và t thần, cảm xúc, vẻ đẹp lại cùng với nhau, và trên hết, họ đã chứng minh một điều:

Kiến trúc Việt Nam có bản sắc riêng có của mình.

 

53398BB6-5D70-45DD-BD1E-2332134762D1_edi
introduction.png
introduction.png
introduction.png
introduction.png

Chất thơ 

trong kiến trúc hiện đại ở Sài Gòn

Untitled.png

Triển lãm

170px-Copyright.svg(white).png

Pham Phu Vinh 2023

bottom of page